We’re big fans of COS — Collection of Style — their clothes are beautifully made and ooze quality. In fact COS set almost impossibly high standards in every thing they make or do… which might be why they chose to work with us.
And COS needed all of our skills and talents. We wrote their copy, looked after their typesetting, their cultural insights — oh, and translations too, of course. And if they needed an obscure Russian, Greek or even Thai typeface, that was never a problem either.
Creative Translation took care of COS in countries as culturally diverse as Turkey, China, Poland and Russia. (And we were just as meticulous in the way we phrased the description of a merino wool turtleneck, as they were in the making of it.)